Kondler & Associates, CPAs: Implica??es Tribut��rias para Cidad?os fora dos E.U.A.
Se ��s um cidad?o estrangeiro ou n?o residente no Estados Unidos e jogaste nas World Series of Poker (ou outro torneio nos Estados Unidos), deves estar familiarizado com a cobran?a de impostos que ocorre depois de receberes um pr��mio. No entanto, se vais jogar um torneio nos Estados Unidos pela primeira vez, existem algumas coisas que deves levar em conta.
Ser?o alguns dos meus ganhos retidos?
Se ganhares mais de $5,000 (com buy-in) e n?o ��s um cidad?o ou residente nos Estados Unidos, ter��s 30% dos teus ganhos retidos na altura do pagamento. No entanto, alguns pa��ses t��m acordos com os Estados Unidos que excluem os jogos de fortuna ou azar da tributa??o. Se fores residente num destes pa��ses e tens a�� um ITIN (n��mero de identifica??o fiscal), n?o ter��s os teus ganhos retidos.
| Pa��s | |||
|---|---|---|---|
| ��ustria | Islandia | Eslov��quia | |
| B��lgica | Irlanda | Eslov��nia | |
| Bulg��ria | It��lia | ��frica do Sul | |
| Republica Checa | Jap?o | Espanha | |
| Dinamarca | Let��nia | Su��cia | |
| Finlandia | Lituania | Tun��sia | |
| Fran?a | Luxemburgo | Turquia | |
| Alemanha | Holanda | Ucrania | |
| Hungria | R��ssia | Reino Unido |
O que �� um ITIN?
ITIN s?o as siglas para Individual Taxpayer Identification Number nos E.U.A., o nosso N��mero de Identifica??o Fiscal. Este n��mero permite aos cidad?os e n?o residentes nos Estados Unidos o reembolso dos impostos. Assim que obtenhas um ITIN, podes us��-lo aquando do pagamento para assegurares que o dinheiro n?o seja retido (caso sejas um residente num dos pa��ses supramencionados).
Como receber um ITIN?
Dever��s pedir um ITIN ao governo dos Estados Unidos, que poder�� ser feito usando um Certified Acceptance Agent nos Estados Unidos.
Que documentos necessito para requerer um ITIN?
Ter��s que ter uma c��pia autenticada do teu passaporte. Dever�� ser certificada pelo pa��s de emiss?o e n?o poder�� ser realizado no not��rio.
E se eu n?o for residente em nenhum dos pa��ses acima?
O casino dever�� reter 30% dos teus ganhos brutos e entregar-te um impresso Form 1042-S, que mostra o valor que ganhaste e o montante retido. Este impresso �� importante para o processo de reembolso, certifica-te que o tens at�� �� altura do pedido de reembolso.
�� poss��vel receber um reembolso?
Se apresentares todos os requisitos, poder��s requerer um reembolso de impostos nos Estados Unidos de modo a determinar se ir��s receber um reembolso.
Quando poderei requerer um reembolso?
Os reembolsos poder?o ser requeridos em Mar?o do ano seguinte. Se o teu dinheiro for retido em 2017, deves submeter o pedido de reembolso em Mar?o de 2018.
Que informa??o necessito para requerer um reembolso?
Para pedir o reembolso, deves ter o impresso que recebeste do casino (Form 1042-S) e um resumo de todos os ganhos e perdas no jogo.
Quanto tempo demora o reembolso?
Se pedires um ITIN ou um reembolso, o processo dever�� demorar uns 6-8 meses. No entanto, se j�� tiveres um ITIN, o processo deve demorar 3-4 meses.
Como irei receber o reembolso?
O governo dos Estados Unidos enviar�� um cheque para a morada enviada no pedido de reembolso que poder�� ser levantado em qualquer balc?o do mundo. Se tiveres uma conta nos Estados Unidos, o dinheiro poder�� tamb��m ser l�� depositado.
J�� tive dinheiro retido no passado, posso ainda receber o reembolso?
Poder��s receber reembolso do dinheiro at�� 3 anos atr��s (a partir da data de vencimento da declara??o de imposto). Assim, poder��s pedir reembolso do dinheiro retido at�� 2013.
Kondler & Associates, CPAs �� uma empresa de consultadoria financeira localizada em Las Vegas e Atlantic City, NJ. A empresa �� liderada pelo presidente e propriet��rio Ray Kondler, CPA, especializado em cobran?a de impostos individuais e corporativos que desenvolveu experi��ncia na ind��stria do jogo nos ��ltimos 10 anos. Como Certified Acceptance Agent, Kondler & Associates j�� ajudou centenas de cidad?os e residentes fora dos Estados Unidos a receber ITINs e reembolsos de impostos por excesso de reten??o de dinheiro.
Se quiseres receber mais informa??o sobre os servi?os ou agendar uma consulta gr��tis, por favor liga (702) 433-7075 ou visita o nosso website www.PokerCPA.com
Conte��do criado pelo patrocinador Kondler & Associates
